Board logo

標題: 2008 最 熱 爆 8 大 網 絡 流 行 語 [打印本頁]

作者: chessfung    時間: 2008-11-17 17:34     標題: 2008 最 熱 爆 8 大 網 絡 流 行 語

內 地 網 絡 用 語 層 出 不 窮 , 而 2008 年 的 網 絡 流 行 語 更 多 不 勝 數 。 近 日 內 地 網 友 評 出 「 2008 年 8 大 火 爆 網 絡 流 行 語 」 , 這 些 網 絡 流 行 語 幾 乎 包 括 了 今 年 內 地 出 現 的 熱 門 話 題 或 新 聞 事 件 , 它 們 不 但 在 網 絡 廣 為 流 傳 , 有 些 甚 至 已 成 為 年 輕 網 民 日 常 的 口 頭 禪 , 就 連 傳 統 平 面 媒 體 也 經 常 引 用 。



1) 很  很 天 真





本 港 藝 人 艷 照 事 件 後 , 當 事 藝 人 鍾 欣 桐 在 記 者 會 上 向 公 眾 道 歉 , 並 稱 自 己 之 所 以 拍 下 艷 照 , 是 因 為 以 前 「 好 天 真 , 好  」 ; 她 這 句 話 被 內 地 網 民 廣 為 引 用 , 形 容 「 幼 稚 無 知 」 , 這 句 話 後 來 變 成 「 很  很 天 真 」 。



2) 我 是 出 來 打 醬 油 的





廣 州 電 視 台 記 者 在 街 頭 採 訪 市 民 對 艷 照 事 件 看 法 , 一 男 子 回 應 說 : 「 關 我 甚 麼 事 , 我 是 出 來 打 醬 油 的 。 」 ( 圖 ) 電 視 台 照 樣 播 出 , 被 網 友 廣 為 引 用 , 形 容 「 事 不 關 己 」 。



3) 做 人 不 要 太 CNN





今 年 3 月 西 藏 拉 薩 發 生 騷 亂 事 件 , 美 國 有 線 電 視 新 聞 網 絡 ( CNN ) 報 道 事 件 時 , 用 錯 照 片 ( 圖 ) , 誤 導 觀 眾 , 引 發 內 地 網 民 憤 慨 , 把 本 來 諷 刺 中 央 電 視 台 ( CCTV ) 經 常 「 顛 倒 是 非 」 的 話 「 做 人 不 能 太 CCTV 」 , 改 為 「 做 人 不 要 太 CNN 」 , 影 射 講 大 話 。



4) 囧 、





這 兩 個 字 原 是 古 老 漢 字 , 其 中 「 囧 」 ( 粵 音 炯 ) 字 如 人 臉 , 上 「 八 」 恍 如 兩 道 因 悲 傷 和 沮 喪 而 下 垂 的 眉 毛 , 「 口 」 則 如 張 口 結 舌 , 網 民 用 該 字 形 容 「 尷 尬 」 、 「 失 意 」 等 意 ; 而 「  」 字 由 兩 個 「 呆 」 組 成 , 形 容 「 非 常 呆 」 。 圖 為 網 有 惡 搞 「 囧 」 字 。



5) 不 拋 棄 不 放 棄
該 話 原 是 熱 門 內 地 電 視 劇 《 士 兵 突 擊 》 中 主 人 公 的 話 , 汶 川 大 地 震 後 成 為 網 民 對 災 區 民 眾 最 好 的 鼓 勵 用 語 。



6) 山 寨





泛 指 翻 版 產 品 , 常 被 網 民 用 來 自 豪 表 示 自 己 非 正 統 的 身 份 。 圖 為 內 地 人 製 作 的 山 寨 鳥 巢 。



7) 俯  撐
貴 州 甕 安 「 628 」 事 件 , 公 安 稱 疑 被 姦 殺 少 女 李 樹 芬 跳 河 時 , 有 涉 案 男 子 在 旁 做 俯  撐 , 網 民 譏 笑 荒 謬 , 引 申 為 對 某 事 因 某 種 原 因 不 便 或 不 願 發 表 意 見 。



8) 雷





指 看 到 某 些 文 字 或 畫 面 , 腦 子 忽 然 「 轟 」 一 聲 , 感 覺 像 被 雷 擊 中 。 網 友 惡 搞 的 「 新 紅 樓 夢 」 劇 照 ( 圖 ) , 就 被 指 十 分 「 雷 人 」 。




歡迎光臨 青年觀塘 (http://ykt.hk/forum/) Powered by Discuz! 6.0.0